EPML AD 4.1 WSKAŹNIK LOKALIZACJI I NAZWA LOTNISKA
|
|
|
|
|
|
|
|
EPML AD 4.2 DANE GEOGRAFICZNE I ADMINISTRACYJNE LOTNISKA
|
|
|
|
1
|
ARP - współrzędne i lokalizacja
|
501920N 0212744E
środek RWY 08R/26L.
centre of RWY 08R/26L.
|
|
|
ARP - coordinates and site at AD
|
2
|
Zarządzający lotniskiem, adres, telefon, faks, AFS, e-mail, adres strony internetowej
|
LOTNISKO MIELEC Sp. z o.o.
ul. Lotniskowa 30
39-300 Mielec
Tel.: +48-17-788-7797 (Prezes)
Tel.: +48-17-788-6555 (AFIS)
E-mail: tower@lotniskomielec.pl
poczta@lotniskomielec.pl
http://www.lotniskomielec.pl
|
LOTNISKO MIELEC Sp. z o.o.
ul. Lotniskowa 30
39-300 Mielec
Phone (Chairman): +48-17-788-7797
Phone (AFIS): +48-17-788-6555
E-mail: tower@lotniskomielec.pl poczta@lotniskomielec.pl
http://www.lotniskomielec.pl
|
|
|
|
AD Administration, address, telephone, telefax, AFS, e-mail address, website address
|
3
|
Dozwolony ruch lotniczy (IFR/VFR)
|
VFR
|
|
|
Types of traffic permitted (IFR/VFR)
|
4
|
Uwagi
|
Lotnisko użytku publicznego - o ograniczonej certyfikacji (patrz VFR AD 1.1).
Aerodrome available for public use - with limited certification (see VFR AD 1.1).
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPML AD 4.3 GODZINY PRACY (UTC
1))
|
|
|
|
1
|
Zarządzający lotniskiem
|
01 APR - 30 SEP:
MON-FRI 0600-2100 (0500-2000)
SAT, SUN, HOLIDAY 0700-1900 (0600-1800)
01 OCT - 31 MAR:
SAT, SUN, HOLIDAY 0700-1900 (0600-1800)
01 APR - 30 SEP:
MON-FRI 0600-2100 (0500-2000)
SAT, SUN, HOL 0700-1900 (0600-1800)
01 OCT - 31 MAR:
SAT, SUN, HOL 0700-1900 (0600-1800)
|
|
|
Aerodrome Administration
|
2
|
ATS
|
AFIS O/R.
Patrz NOTAM.
AFIS O/R.
See NOTAM.
|
|
|
ATS
|
3
|
Uwagi
|
1)- patrz AIP Polska GEN 2.1.
1) - see AIP Poland GEN 2.1.
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPML AD 4.4 SŁUŻBY I URZĄDZENIA OBSŁUGUJĄCE
|
|
|
|
1
|
Rodzaje paliwa i oleju
|
Paliwo: AVGAS 100LL, JET A1
Olej: NIL
Fuel: AVGAS 100LL, JET A1
Oil: NIL
|
|
|
Fuel/Oil types
|
2
|
Możliwość hangarowania dla przylatujących statków powietrznych
|
Ograniczona. Po wcześniejszym uzgodnieniu z użytkownikami lotniska.
Limited. After prior consultation with AD operators.
|
|
|
Hangar space for visiting aircraft
|
3
|
Urządzenia naprawcze dla przylatujących statków powietrznych
|
Maksymalnie do MTOW 5700 kg oraz statki powietrzne produkowane w Polskich Zakladach Lotniczych Sp. z o. o.
Max up to MTOW 5700 kg and for aircraft manufactured in Polskie Zakłady Lotnicze Sp. z o.o.
|
|
|
Repair facilities for visiting aircraft
|
4
|
Uwagi
|
Organizacje obsługowe:
AEROKLUB MIELECKI (PL.MF.020)
tel.: +48-17-788-7720
Polskie Zakłady Lotnicze Sp. z o.o. (PL145.024)
tel.: +48-17-788-7382
PPHU ROYAL-STAR (PL145.063)
tel.: +48-17-788-6360
Mieleckie Zakłady Lotnicze Sp. z o.o. (PL.145.038)
tel.: +48-17-773-9900
Service and repair stations:
AEROKLUB MIELECKI (PL.MF.020)
phone: +48-17-788-7720
Polskie Zakłady Lotnicze Sp. z o.o. (PL145.024)
phone: +48-17-788-7382
PPHU ROYAL-STAR (PL145.063)
phone: +48-17-788-6360
Mieleckie Zakłady Lotnicze Sp. z o.o. (PL.145.038)
phone: +48-17-773-9900
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPML AD 4.5 UŁATWIENIA DLA PASAŻERÓW
|
|
|
|
1
|
Hotele
|
W mieście.
In the city.
|
|
|
Hotels
|
|
|
|
EPML AD 4.6 SŁUŻBY RATOWNICZE I PRZECIWPOŻAROWE
|
|
|
|
1
|
Kategoria lotniska w zakresie ochrony przeciwpożarowej
|
NIL
|
|
|
Aerodrome category for firefighting
|
|
|
|
EPML AD 4.7 ZAPEWNIANE INFORMACJE METEOROLOGICZNE
|
|
|
|
1
|
Nazwa powiązanego biura meteorologicznego
|
Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie (BPM KK)
Meteorological Forecasting Office in Cracow (BPM KK)
|
|
|
Name of the associated meteorological office
|
2
|
Godziny pracy/Zastępcze biuro MET
|
W godzinach pracy lotniska/Automatyczny system pomiarów parametrów meteorologicznych (AWOS)
During AD operational hours/Automated Weather Observing System (AWOS)
|
|
|
Hours of service/MET Office outside hours
|
3
|
Informacje dodatkowe (przerwy w działaniu służb itd.)
|
Tel.: +48-12-639-8151
+48-12-639-8152
Tel. kom.: +48-503-112-150
E-mail:
meteo.krakow@imgw.pl
www:
http://awiacja.imgw.pl
Phone: +48-12-639-8151
+48-12-639-8152
Mobile: +48-503-112-150
E-mail:
meteo.krakow@imgw.pl
www:
http://awiacja.imgw.pl
|
|
|
Additional information (limitation of services, etc.)
|
|
|
|
EPML AD 4.8 PRZESTRZEŃ SŁUŻB RUCHU LOTNICZEGO
|
|
|
|
Oznaczenie przestrzeni powietrznej
oraz współrzędne geograficzne jej granic bocznych
Airspace designation and
geographical coordinates of its lateral limits
|
Granice pionowe
Vertical limits
(AMSL)
|
Klasyfikacja
przestrzeni
powietrznej
Airspace
classification
|
Znak wywoławczy oraz język(i)
używane przez organ ATS
ATS unit call sign
Language(s)
|
Bezwzględna wysokość
przejściowa
Transition altitude
(AMSL)
|
Uwagi
Remarks
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
MIELEC (EPML) ATZ
Okrąg o promieniu 10 km i środku w punkcie/
Circle of 10 km radius centred at point:
501920N 0212744E
|
|
G
|
MIELEC INFORMACJA
119.105 MHz
PL
|
MIELEC INFORMATION
119.105 MHz
EN
|
MIELEC RADIO 2
119.105 MHz
PL
|
|
6500 ft
|
Aeroklub Mielecki.
Mielec Aero Club.
|
|
|
|
EPML AD 4.9 URZĄDZENIA ŁĄCZNOŚCI SŁUŻB RUCHU LOTNICZEGO
|
|
|
|
Opis służby
Service designation
|
Znak wywoławczy
Call sign
|
Częstotliwość (MHz)
Frequency (MHz)
|
Godziny pracy
Hours of operation
(UTC)
|
Uwagi
Remarks
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
-
|
MIELEC RADIO 2
|
119.105
|
Dostępna w godzinach pracy lotniska, gdy nie jest zapewniana służba AFIS.
Available during AD operational hours when AFIS are not provided.
|
NIL
|
AFIS EPML
|
MIELEC INFORMACJA
MIELEC INFORMATION
|
119.105
AFIS O/R. Patrz NOTAM.
AFIS O/R. See NOTAM.
|
MON-FRI 0600-2100 (0500-2000)
SAT, SUN, HOLIDAY 0700-1900 (0600-1800)
AFIS O/R. Patrz NOTAM.
MON-FRI 0600-2100 (0500-2000)
SAT, SUN, HOL 0700-1900 (0600-1800)
AFIS O/R. See NOTAM.
|
NIL
|
|
|
|
EPML AD 4.10 PUNKTY (TRASY) DOLOTOWE I ODLOTOWE Z WIDOCZNOŚCIĄ
|
|
|
|
|
|
Wykaz punktów nawigacyjnych przy dolotach i odlotach VFR do/z lotniska:
|
|
|
ALFA
|
501634N 0213620E
|
|
DELTA
|
501036N 0205945E
|
|
JULIETT
|
502258N 0212732E
|
|
OSCAR
|
502605N 0210336E
|
|
PAPA
|
502539N 0211950E
|
|
ROMEO
|
501145N 0211637E
|
|
SIERRA
|
501548N 0212733E
|
|
|
|
|
Patrz mapa VFR AD 4 EPML 4-1.
|
Procedury wykonywania lotów
|
Przed rozpoczęciem kołowania dowódca statku powietrznego zobowiązany jest do nawiązania łączności radiowej z AFIS Mielec w celu uzyskania informacji o sytuacji ruchowej (pas w użyciu, ograniczenia kołowania itp.).
|
Wysokość lotów po kręgu:
-
330 ft (100 m) dla śmigłowców,
-
1000 ft (300 m) AAL dla samolotów i szybowców
W przypadku aktywności jedynie RWY 08R/26L ruch nadlotniskowy odbywa się po kręgu północnym.
|
W przypadku aktywności RWY 17/35 ruch nadlotniskowy odbywa się po kręgu wschodnim.
|
W przypadku aktywności RWY 08R/26L oraz 08L/26R ruch nadlotniskowy odbywa się po kręgu południowym dla statków wykonujących operacje z RWY 08R/26L lub kręgu północnym dla RWY 08L/26R.
|
W przypadku aktywności RWY 08L/26R operacje na RWY 17/35 są zabronione.
|
W przypadku aktywności RWY 08R/26L operacje na RWY 17/35 są możliwe po uzgodnieniu ze służbą AFIS lotniska MIELEC (EPML).
|
|
|
Śmigłowce wykonujące podejście z widocznością (VFR) na lotnisko MIELEC wykonują lądowanie na drodze startowej będącej aktualnie w użyciu jako kategoria A zgodnie z Doc 8168 Procedury Służb Żeglugi Powietrznej - Operacje Statków Powietrznych Tom II - Opracowywanie Procedur z Widocznością i Według Wskazań Przyrządów, część I, dział 4, rozdział 1, pkt 1.8.8.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1. Opłata za lądowanie obejmuje udostępnienie lotniska MIELEC wraz z jego infrastrukturą techniczną w celu wykonania operacji lądowania i startu statku powietrznego oraz standardowe usługi służb lotniskowych związane z obsługą tych operacji, z wyjątkiem obsługi naziemnej.
|
1.2. Opłata za lądowanie pobierana jest za każde lądowanie statku powietrznego na lotnisku MIELEC od usługobiorcy wykonującego lądowanie.
|
1.3. Opłata za lądowanie statku powietrznego o maksymalnej masie startowej do 2 ton włącznie, w zależności od czasu w jakim operacja lądowania jest wykonywana wynosi:
-
w godzinach pracy lotniska – 50,00 PLN,
-
poza godzinami pracy lotniska – 70,00 PLN.
|
1.4. Opłata za lądowanie statku powietrznego o MTOW powyżej 2 ton pobierana jest za każdą tonę i rozpoczętą tonę masy startowej statku powietrznego, w zależności od czasu w jakim operacja lądowania jest wykonywana i wynosi:
-
w godzinach pracy lotniska – 30,00 PLN;
-
poza godzinami pracy lotniska – 50,00 PLN.
|
1.5. Opłata za lądowanie śmigłowca pobierana jest za każdą tonę i rozpoczętą tonę masy startowej w zależności od czasu, w jakim operacja lądowania jest wykonywana i wynosi:
-
w godzinach pracy lotniska – 15,00 PLN,
-
poza godzinami pracy lotniska – 25,00 PLN.
|
1.6. Godziny i terminy pracy lotniska określone są w pkt. AD 4.3 oraz na stronie internetowej lotniska:
www.lotniskomielec.pl.
|
|
|
2.1. Opłata pasażerska pobierana jest za każdego pasażera odlatującego z lotniska MIELEC.
|
2.2. Wysokość opłaty pasażerskiej wynosi 15,00 PLN.
|
2.3. Opłaty pasażerskiej nie pobiera się za dzieci do lat 2.
|
|
|
3.1. Opłata postojowa wynosi 20,00 PLN za każdą tonę i każdą rozpoczętą tonę maksymalnej masy startowej statku powietrznego i każde rozpoczęte 24 godziny postoju.
|
3.2. Nie pobiera się opłaty postojowej za postój do 4 godzin włącznie.
|
4 Opłaty dodatkowe, odstępstwa, ulgi i zniżki
|
|
|
Opłaty za korzystanie z lotniska pobierane są w siedzibie LOTNISKO MIELEC Sp. z o.o. (budynek wieży).
|
|
|
EPML AD 4.12 INFORMACJE DODATKOWE
|
|
|
|
Informacje dodatkowe dotyczące lotniska tj. wskazanie miejsc gromadzenia się ptaków i zwierząt na lotnisku wraz z danymi na temat znaczących przelotów między strefami odpoczynku i żerowania w ciągu dnia są dostępne u zarządzającego lotniskiem.
|
|
|
Wszelkich uzgodnień z ASM i TWR RZESZÓW dokonuje informator AFIS lotniska MIELEC.
|
Wykonywanie lotów nocnych
|
Lotnisko udostępnione do lotów nocnych po wcześniejszym uzgodnieniu.
|
Służby celne oraz imigracyjne
|
Na lotnisku ustalono dodatkowe przejście graniczne. Planowane starty i lądowania z i do państw spoza strefy Schengen zgłaszać zarządzającemu lotniskiem, nie później niż 48 HR przed wykonaniem operacji lotniczej.
|
|
|
EPML AD 4.13 MAPY DOTYCZĄCE LOTNISKA
|
|
|
|
Charts
|
Pages
|
EPML - AERODROME CHART
|
|
EPML - VISUAL OPERATION CHART (1: 50 000)
|
|
EPML - VISUAL OPERATION CHART (1: 250 000)
|
|
|