EPKH AD 4.1 WSKAŹNIK LOKALIZACJI I NAZWA LOTNISKA
|
|
|
|
|
|
|
|
EPKH AD 4.2 DANE GEOGRAFICZNE I ADMINISTRACYJNE LOTNISKA
|
|
|
|
1
|
ARP - współrzędne i lokalizacja
|
540301N 0161647E
|
|
|
ARP - coordinates and site at AD
|
2
|
Zarządzający lotniskiem, adres, telefon, faks, AFS, e-mail, adres strony internetowej
|
Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
ul. Księżycowa 5
01-934 Warszawa
Tel.: +48-22-229-9931 (32)
Lotnisko Koszalin Baza LPR
Tel.: +48-22-227-7622
Faks: +48-22-229-9933
|
Lotnicze Pogotowie Ratunkowe
ul. Księżycowa 5
01-934 Warszawa
Phone: +48-22-229-9931 (32)
Lotnisko Koszalin Baza LPR Phone: +48-22-227-7622
Fax: +48-22-229-9933
|
|
|
|
AD Administration, address, telephone, telefax, AFS, e-mail address, website address
|
3
|
Dozwolony ruch lotniczy (IFR/VFR)
|
VFR
|
|
|
Types of traffic permitted (IFR/VFR)
|
4
|
Uwagi
|
Lotnisko użytku wyłącznego (patrz VFR AD 1.1) wyłącznie dla śmigłowców Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
Aerodrome available for exclusive use (see VFR AD 1.1) only for use of Medical Air Rescue.
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPKH AD 4.3 GODZINY PRACY (UTC
1))
|
|
|
|
1
|
Zarządzający lotniskiem
|
H24
|
|
|
Aerodrome Administration
|
2
|
ATS
|
NIL
|
|
|
ATS
|
3
|
Uwagi
|
1) - Patrz AIP Polska GEN 2.1
1) - See AIP Poland GEN 2.1
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPKH AD 4.4 SŁUŻBY I URZĄDZENIA OBSŁUGUJĄCE
|
|
|
|
1
|
Rodzaje paliwa i oleju
|
Paliwo: JET A1 Wyłącznie na potrzeby statków powietrznych Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
Olej: NIL
Fuel: JET A1 Aavailable only LPR ACFT.
Oil: NIL
|
|
|
Fuel/Oil types
|
2
|
Możliwość hangarowania dla przylatujących statków powietrznych
|
Wyłącznie na potrzeby statków powietrznych Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
Available only LPR ACFT.
|
|
|
Hangar space for visiting aircraft
|
3
|
Urządzenia naprawcze dla przylatujących statków powietrznych
|
Wyłącznie na potrzeby statków powietrznych Lotniczego Pogotowia Ratunkowego.
Available only LPR ACFT.
|
|
|
Repair facilities for visiting aircraft
|
4
|
Uwagi
|
NIL
|
|
|
Remarks
|
|
|
|
EPKH AD 4.5 UŁATWIENIA DLA PASAŻERÓW
|
|
|
|
|
|
|
|
EPKH AD 4.6 SŁUŻBY RATOWNICZE I PRZECIWPOŻAROWE
|
|
|
|
1
|
Kategoria lotniska w zakresie ochrony przeciwpożarowej
|
NIL
|
|
|
Aerodrome category for firefighting
|
|
|
|
EPKH AD 4.7 ZAPEWNIANE INFORMACJE METEOROLOGICZNE
|
|
|
|
1
|
Nazwa powiązanego biura meteorologicznego
|
Centralne Biuro Prognoz Lotniczych – Meteorologiczne Biuro Nadzoru IMGW-PIB (CBPL-MBN)
Central Aeronautical Meteorological Office – Meteorological Watch Office (CBPL-MBN)
|
|
|
Name of the associated meteorological office
|
2
|
Godziny pracy/Zastępcze biuro MET
|
H24/NIL
|
|
|
Hours of service/MET Office outside hours
|
3
|
Informacje dodatkowe (przerwy w działaniu służb itd.)
|
Tel.: +48-22-569-4592
+48-22-569-4584
+48-22-846-0682
+48-22-846-3818
Tel. kom.: +48-503-122-805
E-mail:
meteo.okecie@imgw.pl
www:
http://awiacja.imgw.pl
Phone: +48-22-569-4592
+48-22-569-4584
+48-22-846-0682
+48-22-846-3818
Mobile: +48-503-122-805
E-mail:
meteo.okecie@imgw.pl
www:
http://awiacja.imgw.pl
|
|
|
Additional information (limitation of services, etc.)
|
|
|
|
EPKH AD 4.8 PRZESTRZEŃ SŁUŻB RUCHU LOTNICZEGO
|
|
|
|
Oznaczenie przestrzeni powietrznej
oraz współrzędne geograficzne jej granic bocznych
Airspace designation and
geographical coordinates of its lateral limits
|
Granice pionowe
Vertical limits
(AMSL)
|
Klasyfikacja
przestrzeni
powietrznej
Airspace
classification
|
Znak wywoławczy oraz język(i)
używane przez organ ATS
ATS unit call sign
Language(s)
|
Bezwzględna wysokość
przejściowa
Transition altitude
(AMSL)
|
Uwagi
Remarks
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
NIL
|
NIL
|
NIL
|
NIL
|
6500 ft
|
NIL
|
|
|
|
EPKH AD 4.9 URZĄDZENIA ŁĄCZNOŚCI SŁUŻB RUCHU LOTNICZEGO
|
|
|
|
Opis służby
Service designation
|
Znak wywoławczy
Call sign
|
Częstotliwość (MHz)
Frequency (MHz)
|
Godziny pracy
Hours of operation
(UTC)
|
Uwagi
Remarks
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
NIL
|
NIL
|
NIL
|
NIL
|
NIL
|
|
|
|
EPKH AD 4.10 PUNKTY (TRASY) DOLOTOWE I ODLOTOWE Z WIDOCZNOŚCIĄ
|
|
|
|
BRAVO
|
535858N 0161145E
|
|
DELTA
|
540202N 0162413E
|
|
KILO
|
540525N 0162206E
|
|
NOVEMBER
|
540400N 0160953E
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPKH AD 4.12 INFORMACJE DODATKOWE
|
|
|
|
|
|
|
|
EPKH AD 4.13 MAPY DOTYCZĄCE LOTNISKA
|
|
|
|
Charts
|
Pages
|
EPKH - AERODROME CHART
|
|
EPKH - VISUAL OPERATION CHART (1: 50 000))
|
|
EPKH - VISUAL OPERATION CHART (1: 250 000)
|
|
|